多语言神经机器翻译可以在训练过程中翻译看不见的语言对，即零弹性翻译。但是，零拍的翻译总是不稳定的。尽管先前的作品将不稳定归因于中心语言的统治，例如英语，我们以非中心语言的严格依赖性来补充这种观点。在这项工作中，我们通过适应非中心语言并将共享信息和特定于语言的信息组合来抵消零拍的不稳定性，从而提出了一种简单，轻巧但有效的特定语言建模方法。在IWSLT17，Europarl，TED Talks和Opus-100数据集上进行变压器的实验表明，我们的方法不仅在中心数据条件下的性能优于强基础，而且还可以轻松拟合非中心数据条件。通过进一步研究层归因，我们表明我们所提出的方法可以将耦合表示形式朝正确的方向解散。

We propose a distributionally robust return-risk model for Markov decision processes (MDPs) under risk and reward ambiguity. The proposed model optimizes the weighted average of mean and percentile performances, and it covers the distributionally robust MDPs and the distributionally robust chance-constrained MDPs (both under reward ambiguity) as special cases. By considering that the unknown reward distribution lies in a Wasserstein ambiguity set, we derive the tractable reformulation for our model. In particular, we show that that the return-risk model can also account for risk from uncertain transition kernel when one only seeks deterministic policies, and that a distributionally robust MDP under the percentile criterion can be reformulated as its nominal counterpart at an adjusted risk level. A scalable first-order algorithm is designed to solve large-scale problems, and we demonstrate the advantages of our proposed model and algorithm through numerical experiments.

Implicit regularization is an important way to interpret neural networks. Recent theory starts to explain implicit regularization with the model of deep matrix factorization (DMF) and analyze the trajectory of discrete gradient dynamics in the optimization process. These discrete gradient dynamics are relatively small but not infinitesimal, thus fitting well with the practical implementation of neural networks. Currently, discrete gradient dynamics analysis has been successfully applied to shallow networks but encounters the difficulty of complex computation for deep networks. In this work, we introduce another discrete gradient dynamics approach to explain implicit regularization, i.e. landscape analysis. It mainly focuses on gradient regions, such as saddle points and local minima. We theoretically establish the connection between saddle point escaping (SPE) stages and the matrix rank in DMF. We prove that, for a rank-R matrix reconstruction, DMF will converge to a second-order critical point after R stages of SPE. This conclusion is further experimentally verified on a low-rank matrix reconstruction problem. This work provides a new theory to analyze implicit regularization in deep learning.

In the future, service robots are expected to be able to operate autonomously for long periods of time without human intervention. Many work striving for this goal have been emerging with the development of robotics, both hardware and software. Today we believe that an important underpinning of long-term robot autonomy is the ability of robots to learn on site and on-the-fly, especially when they are deployed in changing environments or need to traverse different environments. In this paper, we examine the problem of long-term autonomy from the perspective of robot learning, especially in an online way, and discuss in tandem its premise "data" and the subsequent "deployment".

With the ever-growing model size and the limited availability of labeled training data, transfer learning has become an increasingly popular approach in many science and engineering domains. For classification problems, this work delves into the mystery of transfer learning through an intriguing phenomenon termed neural collapse (NC), where the last-layer features and classifiers of learned deep networks satisfy: (i) the within-class variability of the features collapses to zero, and (ii) the between-class feature means are maximally and equally separated. Through the lens of NC, our findings for transfer learning are the following: (i) when pre-training models, preventing intra-class variability collapse (to a certain extent) better preserves the intrinsic structures of the input data, so that it leads to better model transferability; (ii) when fine-tuning models on downstream tasks, obtaining features with more NC on downstream data results in better test accuracy on the given task. The above results not only demystify many widely used heuristics in model pre-training (e.g., data augmentation, projection head, self-supervised learning), but also leads to more efficient and principled fine-tuning method on downstream tasks that we demonstrate through extensive experimental results.

With increasing privacy concerns on data, recent studies have made significant progress using federated learning (FL) on privacy-sensitive natural language processing (NLP) tasks. Much literature suggests fully fine-tuning pre-trained language models (PLMs) in the FL paradigm can mitigate the data heterogeneity problem and close the performance gap with centralized training. However, large PLMs bring the curse of prohibitive communication overhead and local model adaptation costs for the FL system. To this end, we introduce various parameter-efficient tuning (PETuning) methods into federated learning. Specifically, we provide a holistic empirical study of representative PLMs tuning methods in FL. The experimental results cover the analysis of data heterogeneity levels, data scales, and different FL scenarios. Overall communication overhead can be significantly reduced by locally tuning and globally aggregating lightweight model parameters while maintaining acceptable performance in various FL settings. To facilitate the research of PETuning in FL, we also develop a federated tuning framework FedPETuning, which allows practitioners to exploit different PETuning methods under the FL training paradigm conveniently. The source code is available at \url{https://github.com/iezhuozhuo/FedETuning/tree/deltaTuning}.

Negotiation is one of the crucial abilities in human communication, and there has been a resurgent research interest in negotiation dialogue systems recently, which goal is to empower intelligent agents with such ability that can efficiently help humans resolve conflicts or reach beneficial agreements. Although there have been many explorations in negotiation dialogue systems, a systematic review of this task has to date remained notably absent. To this end, we aim to fill this gap by reviewing contemporary studies in the emerging field of negotiation dialogue systems, covering benchmarks, evaluations, and methodologies. Furthermore, we also discuss potential future directions, including multi-modal, multi-party, and cross-cultural negotiation scenarios. Our goal is to provide the community with a systematic overview of negotiation dialogue systems and to inspire future research.

Federated learning achieves joint training of deep models by connecting decentralized data sources, which can significantly mitigate the risk of privacy leakage. However, in a more general case, the distributions of labels among clients are different, called ``label distribution skew''. Directly applying conventional federated learning without consideration of label distribution skew issue significantly hurts the performance of the global model. To this end, we propose a novel federated learning method, named FedMGD, to alleviate the performance degradation caused by the label distribution skew issue. It introduces a global Generative Adversarial Network to model the global data distribution without access to local datasets, so the global model can be trained using the global information of data distribution without privacy leakage. The experimental results demonstrate that our proposed method significantly outperforms the state-of-the-art on several public benchmarks. Code is available at \url{https://github.com/Sheng-T/FedMGD}.

The number of international benchmarking competitions is steadily increasing in various fields of machine learning (ML) research and practice. So far, however, little is known about the common practice as well as bottlenecks faced by the community in tackling the research questions posed. To shed light on the status quo of algorithm development in the specific field of biomedical imaging analysis, we designed an international survey that was issued to all participants of challenges conducted in conjunction with the IEEE ISBI 2021 and MICCAI 2021 conferences (80 competitions in total). The survey covered participants' expertise and working environments, their chosen strategies, as well as algorithm characteristics. A median of 72% challenge participants took part in the survey. According to our results, knowledge exchange was the primary incentive (70%) for participation, while the reception of prize money played only a minor role (16%). While a median of 80 working hours was spent on method development, a large portion of participants stated that they did not have enough time for method development (32%). 25% perceived the infrastructure to be a bottleneck. Overall, 94% of all solutions were deep learning-based. Of these, 84% were based on standard architectures. 43% of the respondents reported that the data samples (e.g., images) were too large to be processed at once. This was most commonly addressed by patch-based training (69%), downsampling (37%), and solving 3D analysis tasks as a series of 2D tasks. K-fold cross-validation on the training set was performed by only 37% of the participants and only 50% of the participants performed ensembling based on multiple identical models (61%) or heterogeneous models (39%). 48% of the respondents applied postprocessing steps.

Human speech can be characterized by different components, including semantic content, speaker identity and prosodic information. Significant progress has been made in disentangling representations for semantic content and speaker identity in Automatic Speech Recognition (ASR) and speaker verification tasks respectively. However, it is still an open challenging research question to extract prosodic information because of the intrinsic association of different attributes, such as timbre and rhythm, and because of the need for unsupervised training schemes to achieve robust large-scale and speaker-independent ASR. The aim of this paper is to address the disentanglement of emotional prosody from speech based on unsupervised reconstruction. Specifically, we identify, design, implement and integrate three crucial components in our proposed speech reconstruction model Prosody2Vec: (1) a unit encoder that transforms speech signals into discrete units for semantic content, (2) a pretrained speaker verification model to generate speaker identity embeddings, and (3) a trainable prosody encoder to learn prosody representations. We first pretrain the Prosody2Vec representations on unlabelled emotional speech corpora, then fine-tune the model on specific datasets to perform Speech Emotion Recognition (SER) and Emotional Voice Conversion (EVC) tasks. Both objective and subjective evaluations on the EVC task suggest that Prosody2Vec effectively captures general prosodic features that can be smoothly transferred to other emotional speech. In addition, our SER experiments on the IEMOCAP dataset reveal that the prosody features learned by Prosody2Vec are complementary and beneficial for the performance of widely used speech pretraining models and surpass the state-of-the-art methods when combining Prosody2Vec with HuBERT representations. Some audio samples can be found on our demo website.